Swiers-IT

SWIERS IT · PRIVATES SERVICEPORTAL

Datenschutzhinweise

Gemeinsame Hinweise für das private Serviceportal sowie DSM, Synology Drive, Photos, Calendar, Chat und das private Ticketsystem.

1. Verantwortlicher und Geltungsbereich

Robin Swiers
Bergstraße 46
53859 Niederkassel
Deutschland

E-Mail: robin@swiers-it.de

Diese Hinweise gelten für meinen Betrieb von swiers-it.de, dsm.swiers-it.de, drive.swiers-it.de, photos.swiers-it.de, calendar.swiers-it.de und chat.swiers-it.de einschließlich zugehöriger Anmelde- und Freigabeansichten sowie für das private Ticketsystem „Swiers IT – IT-Hilfe“. Die Datenverarbeitung erfolgt mit einer eigenen Synology-NAS; die öffentliche Startseite und die Rechtstexte werden mit Web Station ausgeliefert. Home Assistant ist nicht erfasst.

Die Dienste dienen derzeit ausschließlich meiner privaten Nutzung und persönlich eingeladenen Familienangehörigen und Freunden. Kundenhosting und offiziell beauftragte Vereinsverarbeitung sind nicht vorgesehen. Maßgeblich bleibt die tatsächliche Nutzung: Eine rein persönliche oder familiäre Tätigkeit kann unter die Haushaltsausnahme des Art. 2 Abs. 2 lit. c DSGVO fallen. Daraus folgt keine pauschale Ausnahme für alle öffentlich erreichbaren Dienste. Die nachfolgenden Rechtsgrundlagen und Betroffenenrechte beziehen sich auf Verarbeitungen, für die die DSGVO anwendbar ist und für die ich verantwortlich bin.

2. Technische Bereitstellung und Sicherheit

Beim Abruf der Webseiten und Dienste werden insbesondere IP-Adresse, Anfragezeit, angeforderte Adresse, technische HTTP-Informationen, gegebenenfalls Browser-/Gerätekennung und Herkunftsseite verarbeitet. Bei Anmeldungen kommen Kontokennung, Anmeldeergebnis und sicherheitsrelevante Ereignisse hinzu. Diese Daten sind für Auslieferung, Zugriffsschutz, Fehlerbehebung und Missbrauchserkennung erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigte Interessen sind der sichere und zuverlässige Betrieb sowie der Schutz der Daten und Nutzer.

Öffentliche Zugänge verwenden HTTPS. Berechtigungen beschränken den Zugriff auf Konten, Ordner, Alben und weitere Inhalte. Technische Administratorrechte ermöglichen erforderliche Wartungs- und Wiederherstellungsarbeiten; sie sind kein Anlass für eine beliebige Einsichtnahme in private Inhalte. Eine Transportverschlüsselung bedeutet nicht automatisch eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der gespeicherten Inhalte.

3. Öffentliche Startseite und Speicheranzeige

Der von mir bereitgestellte Code der Startseite und Rechtstexte enthält keine Werbe- oder Analysewerkzeuge, externen Schriftarten, eingebetteten sozialen Netzwerke oder Kontaktformulare. Logo und Symbole werden vom eigenen Angebot geladen. Die Dienstsuche filtert im Browser; Suchbegriffe werden dadurch nicht an den Server gesendet.

Die Speicher- und USV-Anzeige lädt von derselben Webseite ausschließlich aggregierte Kapazitätswerte, den Betriebszustand und Ladezustand der USV, gegebenenfalls deren geschätzte Restlaufzeit und Last sowie den Zeitpunkt der Messung. Es werden dadurch keine Dateinamen, Dateiinhalte, Nutzerlisten oder DSM-Zugangsdaten veröffentlicht. Die Kapazität von Synology Robin und der USV-Status werden etwa jede Minute lokal ermittelt; Synology Backup überträgt seine Kapazität alle 15 Minuten über eine signierte Statusmeldung im Heimnetz. Die Seite fragt die veröffentlichten Statusdateien während ihres Aufrufs regelmäßig erneut ab. Veraltete oder nicht verfügbare Messungen werden entsprechend gekennzeichnet. Der Statusdienst ermöglicht keine NAS-Anmeldung, keinen Zugriff auf Dateien und keine Steuerung der USV. Für die Bereitstellung gelten die technischen Verarbeitungen aus Abschnitt 2.

4. DSM, Benutzerkonten und Anmeldung

DSM dient der NAS-Verwaltung und der Anmeldung an den freigegebenen Diensten. Verarbeitet werden je nach Konto Benutzername, Anzeigename, hinterlegte E-Mail-Adresse, Gruppen und Berechtigungen, Authentifizierungs- und Sitzungsinformationen sowie Anmelde- und Verwaltungsereignisse. Bei Mehrfaktor-Anmeldung kommen die für die gewählte Methode erforderlichen Verifikations- und Geräteinformationen hinzu. Zweck ist die Zuordnung persönlicher Zugänge und der Schutz vor unbefugtem Zugriff. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit diesen berechtigten Interessen.

Konten werden persönlich eingerichtet; eine freie öffentliche Registrierung wird über die Startseite nicht angeboten. Für die angeforderten Funktionen sind die erforderlichen Konto- und Sitzungsdaten notwendig. Ohne diese Daten kann ein geschützter Zugang nicht bereitgestellt werden.

5. Synology Drive

Drive speichert und synchronisiert von Nutzern bereitgestellte Dateien und Ordner. Dazu können Dateiinhalte, Namen und Pfade, Eigentümer, Zeitstempel, Kommentare, Freigaben, Versionsstände und Synchronisations-/Clientinformationen gehören. Die Verarbeitung ermöglicht privaten Dateiaustausch, Zusammenarbeit, Suche, Versionswiederherstellung und Synchronisation. Rechtsgrundlage für meinen Betrieb ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigte Interessen sind die von den eingeladenen Nutzern gewünschte private Speicherung und gemeinsame Nutzung sowie deren Absicherung.

Zugriff haben die nach den jeweiligen Berechtigungen zugelassenen Personen. Öffentliche Freigabelinks können Inhalte auch außerhalb des eingeladenen Kreises zugänglich machen. Wer einen Link erhält oder weiterleitet, kann dadurch den Empfängerkreis erweitern. Kennwort, Ablaufdatum und Downloadrechte hängen von der jeweiligen Freigabe ab; ein Kennwortschutz wird nicht pauschal für alle vorhandenen Links behauptet. Beim Synchronisieren oder Herunterladen entstehen weitere Kopien auf den Geräten der Empfänger.

6. Synology Photos

Photos verarbeitet hochgeladene Fotos und Videos sowie zugehörige Angaben wie Dateiname, Aufnahmezeit, Beschreibung, Tags, Alben und vorhandene EXIF-/Standortinformationen. Hinzu kommen Freigabeberechtigungen, Vorschaubilder und Indizes. Zweck ist das private Sichern, Ordnen, Auffinden und Teilen der Bilder. Für diesen Betrieb gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem berechtigten Interesse an der gewünschten privaten Fotoverwaltung.

Im persönlichen Bereich des Betreibers sind Gesichts- und Themen-Erkennung aktiviert. Dadurch werden Bilder nach erkannten Gesichtern beziehungsweise Motiven gruppiert; zugewiesene Namen und Gruppierungen können weitere personenbezogene Informationen ergeben. Andere Nutzer können die ihnen verfügbaren Funktionen nach ihren Einstellungen verwenden. Diese Funktionen werden hier nicht als folgenlos oder als durch die bloße Nutzung wirksam eingewilligt dargestellt. Soweit eine Erkennung außerhalb rein persönlicher oder familiärer Tätigkeiten biometrische Daten zur eindeutigen Identifizierung verarbeitet, bedarf es zusätzlich einer einschlägigen Voraussetzung des Art. 9 Abs. 2 DSGVO, etwa einer ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Personen.

Freigaben können Fotos auch Gästen ohne eigenes NAS-Konto zeigen. Die Einstellung zur Anzeige von Foto-Informationen für Gäste ist bei der technischen Prüfung eingeschaltet. Heruntergeladene Originale können Metadaten enthalten, auch wenn einzelne Informationen in einer Ansicht ausgeblendet werden. Persönlichkeits- und Bildrechte anderer Personen bleiben zu beachten.

7. Synology Calendar

Calendar verarbeitet Kalender, Termintitel und -beschreibungen, Zeiten, Orte, Teilnehmer-/Kontaktangaben, Einladungen, Erinnerungen und Freigaben, soweit Nutzer diese Funktionen einsetzen. Zweck sind private Terminplanung, gemeinsame Kalender und deren Synchronisation. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigte Interessen sind die gewünschte private Organisation und Abstimmung. Kalenderinhalte werden den jeweils berechtigten Personen und bei Einladungen den adressierten Teilnehmern zugänglich. Abonnierte oder exportierte Kalender können weitere Kopien außerhalb der NAS erzeugen.

8. Synology Chat

Chat verarbeitet Benutzer- und Kanalzugehörigkeit, Nachrichten, Zeitstempel, Dateianhänge, Reaktionen und Kommunikationsereignisse für die private Kommunikation der eingeladenen Nutzer. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem berechtigten Interesse an der gewünschten privaten Kommunikation und deren Absicherung. Empfänger sind die jeweiligen Gesprächs- und Kanalteilnehmer.

Bei der Prüfung sind Gastzugänge und verschlüsselte Kanäle nicht aktiviert. Nachrichten sind daher nicht pauschal als Ende-zu-Ende-verschlüsselt anzusehen. Die Administration kann über die vorgesehenen Prüfwerkzeuge auf nicht verschlüsselte Nachrichten zugreifen; solche Prüfungen und allgemeine Aktivitäten können protokolliert werden. Die automatische Nachrichtenlöschung ist aus. Nutzer dürfen derzeit Nachrichten bearbeiten oder löschen, die sie innerhalb der letzten 24 Stunden gesendet haben. Für weitergehende berechtigte Löschanliegen wenden Sie sich an den Verantwortlichen.

URL-Vorschauen sind ausgeblendet. Die Sicherheitsprüfung von Links durch Google Safe Browsing ist aktiviert; dabei können technische Verbindungsdaten und Informationen zur Linkprüfung bei dem beteiligten Sicherheitsdienst verarbeitet werden. Diese Verarbeitung dient dem Schutz vor schädlichen Links. Sie ist keine Werbeanalyse; die genaue Übermittlung und Anbieter-Konfiguration wird noch gesondert technisch geprüft.

8a. Privates Ticketsystem „Swiers IT – IT-Hilfe“

Das selbst betriebene osTicket dient ausschließlich der privaten IT-Hilfe für persönlich eingeladene Familienangehörige und Freunde. Das Formular und die Ticketübersicht sind zunächst im Heimnetz beziehungsweise über das vorhandene VPN erreichbar. Verarbeitet werden je nach Anfrage Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Fehlerbeschreibung, Kategorie, freiwillige Anhänge, Nachrichtenverlauf, Bearbeitungsstatus, Zuordnung zum Bearbeiter sowie technische Zugriffs- und Sicherheitsinformationen. Die E-Mail-Adresse dient auch der Zuordnung einer Anfrage; eine E-Mail-Anbindung und eine WhatsApp-Anbindung sind derzeit nicht eingerichtet. Die Bereitstellung über das Webformular bedeutet deshalb noch keinen funktionierenden E-Mail-Versand oder -Empfang.

Zweck ist die gewünschte Entgegennahme, Bearbeitung und Nachverfolgung privater Hilfeanfragen. Soweit die DSGVO anwendbar ist, beruht mein Betrieb auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem berechtigten Interesse an der von den Beteiligten gewünschten privaten Unterstützung und ihrer sicheren Organisation. Zugang zu einem Ticket haben die anfragende Person über die vorgesehenen Zugangsfunktionen sowie die für dessen Bearbeitung berechtigten Bearbeiter. Ticketnummern, Zugangslinks und Anmeldedaten sollen nicht weitergegeben werden. Bitte keine Kennwörter, Zugangscodes oder besonders sensiblen Daten in Tickets oder Anhängen übermitteln.

Anfragen und ihre Verläufe bleiben bis zur manuellen Löschung für die Bearbeitung und nachvollziehbare Rückfragen gespeichert. Eine bloße Erledigt-Markierung löscht sie nicht. Nicht mehr benötigte Vorgänge sind durch den Betreiber zu prüfen und zu löschen; eine automatisch durchgesetzte einheitliche Löschfrist wird derzeit nicht behauptet. Für berechtigte Löschanliegen gilt der Kontakt aus Abschnitt 1. Die osTicket-Systemprotokolle werden nach der eingestellten Frist von zwölf Monaten bereinigt. Vor automatischen Aktualisierungen werden gesonderte Datenbank-Sicherungen für eine mögliche Wiederherstellung angelegt; diese Wartungssicherungen werden derzeit nicht automatisch nach einer festen Frist gelöscht und müssen bei Löschanliegen berücksichtigt werden. Bei der technischen Bereitstellung gelten außerdem die Angaben zu notwendigen Sitzungsdaten, Protokollen und Sicherungen in diesen Hinweisen. Der Webdienst ist in dieser Einrichtungsphase vom ausgehenden Internetzugriff getrennt; die dafür verwendeten offiziellen Softwarepakete werden bei der Installation heruntergeladen. Vor einer späteren E-Mail-Anbindung oder öffentlichen Veröffentlichung ist diese Beschreibung entsprechend zu ergänzen.

9. Cookies, lokale Speicherung und Benachrichtigungen

Die statische Startseite setzt durch ihren eigenen Code keine Cookies und speichert die Suche nicht im Local Storage. Die Synology-Anwendungen können technisch notwendige Sitzungs-, Authentifizierungs- und Sicherheitsspeicher sowie nutzergewählte Darstellungs- oder Anmeldeeinstellungen verwenden. Zweck sind insbesondere Anmeldung, Sitzungszuordnung und die ausdrücklich angeforderte Funktion. Soweit die Speicherung beziehungsweise der Zugriff auf dem Endgerät dafür unbedingt erforderlich ist, gilt die Ausnahme nach § 25 Abs. 2 TDDDG; die weitere personenbezogene Verarbeitung richtet sich nach den oben genannten Rechtsgrundlagen. Optionale einwilligungspflichtige Funktionen werden dadurch nicht pauschal erlaubt.

Eine Sitzung endet entsprechend Abmeldung oder Ablauf; eine gegebenenfalls gewählte Funktion zum längeren Angemeldetbleiben kann Daten länger speichern. Browser und verwendete Apps bestimmen außerdem ihren lokalen Cache. Die konkreten Speicherobjekte und Laufzeiten aller Synology-Web- und Mobilclients sind noch nicht abschließend inventarisiert.

Wenn Nutzer Browser-/Mobilbenachrichtigungen aktivieren, können Synology Application Service und die Push-Dienste des jeweiligen Geräte- oder Browseranbieters beteiligt sein, insbesondere Apple, Google oder Mozilla. Dabei können Gerätezuordnungen und Benachrichtigungsinhalte übertragen werden. Synology beschreibt für Application Service eine verschlüsselte Übertragung der Inhalte. Der konfigurierte SMTP-Versand von NAS-Benachrichtigungen nutzt STRATO in Deutschland. Zusätzlich sind Benachrichtigungen über das Synology-Konto und den dafür eingesetzten Synology-Mailserver aktiviert. Dabei werden Empfänger-/Absenderadressen und der Inhalt der jeweiligen Nachricht übermittelt. Die von einzelnen Anwendungen angebotenen Einladungen und Erinnerungen können weitere vom Nutzer konfigurierte Versandwege verwenden. Diese Hinweise behaupten nicht, dass jede optionale Benachrichtigungsfunktion aktuell für jeden Nutzer aktiviert ist.

10. Speicherung, Löschung und Sicherungen

Die Dienste dienen einer vom Nutzer gewünschten fortdauernden privaten Speicherung. Inhalte werden nicht allein deshalb automatisch gelöscht, weil ein Dokument oder Termin alt ist. Ihre Löschung richtet sich nach der Nutzerentscheidung, dem Fortbestehen des jeweiligen Speicher- oder Kommunikationszwecks und berechtigten Löschanliegen; gesetzliche Pflichten oder die Sicherung erforderlicher Ansprüche können im Einzelfall entgegenstehen. Eine Kontosperrung oder das Entfernen eines Zugangs bedeutet nicht automatisch, dass alle bereits geteilten Inhalte und Kopien gelöscht sind.

Bestätigt ist eine tägliche DSM-Aufgabe zur Leerung der Papierkörbe gemeinsamer Ordner um 02:00 Uhr. Dienstinterne Papierkörbe, Dateiversionen und Sicherungen sind davon zu unterscheiden. Die regelmäßige Leerung der Drive-Teamordner-Papierkörbe ist derzeit deaktiviert. Bei den aktuell aktivierten Drive-Teamordnern sind teils höchstens zwei Dateiversionen eingestellt, teils ist die Versionierung ausgeschaltet; die Zahl der Versionen begründet keine feste Aufbewahrungsdauer in Tagen. Für Drive-Protokolle sind Löschregeln bei einem Alter über einem Monat oder bei mehr als zehn Millionen Einträgen aktiviert. Für Chat ist keine automatische Nachrichtenlöschung eingeschaltet. Die Chat-Betriebs- und Auditprotokolle haben laut Hersteller keine automatische Rotation; hierfür ist ein gesondertes Löschkonzept noch festzulegen. Technische Verbindungsdaten werden für die Verbindung verarbeitet; darüber hinaus notwendige Sicherheits- und Fehlerprotokolle dienen der Untersuchung und Behebung von Störungen und Missbrauch sowie erforderlichen Nachweisen.

Für die Wiederherstellung besteht eine tägliche Hyper-Backup-Aufgabe um 20:00 Uhr zur Sicherung auf ein Remote-Volume. Die Sicherungsrotation ist mit „Smart Recycle“ und höchstens 256 beibehaltenen Versionen aktiviert. Die Auswahl der erhaltenen Stände folgt diesem Rotationsschema und ist keine feste Frist von 256 Tagen. Backups und Versionen können bereits aus dem laufenden Dienst gelöschte Daten noch enthalten. Eine Wiederherstellung kann daher eine erneute Prüfung und Umsetzung berechtigter Löschungen erfordern. Selbst heruntergeladene oder synchronisierte Kopien bei anderen Nutzern lassen sich nicht allein durch eine Löschung auf dieser NAS entfernen.

Offene technische Konkretisierung: Die Aufbewahrungsregeln für Web-/Systemprotokolle, persönliche Drive-Bereiche und weitere dienstinterne Speicherobjekte sind noch nicht vollständig verifiziert. Das Löschkonzept für Chat-Protokolle und für nicht mehr benötigte Nutzerinhalte ist noch abschließend festzulegen. Die bestätigten Drive- und Backup-Einstellungen sind oben ausdrücklich angegeben. Deshalb wird keine erfundene einheitliche Tagesfrist angegeben. Auch die Speicherobjekte der einzelnen Clients und die Linkprüfung aus Abschnitt 8 sind noch zu konkretisieren. Diese Hinweise sind insoweit kein Nachweis einer vollständig abgeschlossenen Datenschutzprüfung.

11. Empfänger, externe Dienste und Übermittlungen

Inhalte erhalten die nach Konto-, Kanal-, Kalender-, Album- oder Linkfreigabe zugelassenen Empfänger. Erforderlichenfalls sind technische Administratoren, eingesetzte Kommunikations-/DNS-Dienste und E-Mail-/Pushanbieter beteiligt. Eine Offenlegung kann außerdem bei einer rechtlichen Verpflichtung oder zur zulässigen Durchsetzung von Ansprüchen erforderlich werden. Es erfolgt durch den eigenen Code des Serviceportals keine Weitergabe an Werbe- oder Analysedienste.

Synology ist Hersteller der eingesetzten Software. Daraus allein folgt nicht, dass sämtliche NAS-Inhalte an Synology übertragen werden. Bei Nutzung von Verbindungsdiensten wie QuickConnect, Sicherheits- oder Benachrichtigungsfunktionen können jedoch zusätzliche Anbieter beteiligt sein. Für die Backup-NAS ist ein QuickConnect-Zugang vorhanden. Ergänzende Informationen enthält die Datenerfassungserklärung von Synology. Weitere Informationen zum bestehenden SMTP-Versand bietet die Datenschutzerklärung von STRATO. Die konkreten Datenflüsse der Zusatzdienste sowie gegebenenfalls erforderliche Vereinbarungen und Drittlandgarantien sind noch zu vervollständigen; ein ausschließlich auf den EWR begrenzter Datenfluss aller optionalen Dienste wird nicht zugesichert.

Externe Links – etwa der Instagram-Link auf der Drive-Anmeldeseite – führen erst beim Anklicken zum jeweiligen Anbieter. Dort gelten dessen Verarbeitungen. Die gemeinsame Datenschutzerklärung ersetzt keine fremde Datenschutzerklärung und erteilt keine allgemeine Erlaubnis zur Veröffentlichung fremder personenbezogener Daten.

12. Ihre Rechte und Kontakt

Soweit die DSGVO anwendbar ist, können unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangt werden (Art. 15–20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kann für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruch nach Art. 21 DSGVO: Gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen. Kontaktieren Sie den oben genannten Verantwortlichen.

Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Zuständig in Nordrhein-Westfalen ist die LDI NRW, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Die beschriebenen Sortier- und Analysefunktionen treffen keine automatisierten Entscheidungen über Personen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne des Art. 22 DSGVO. Bei Daten, die andere Nutzer bereitstellen, können diese Nutzer die Quelle der Angaben sein. Anliegen zu solchen Daten können ebenfalls an mich gerichtet werden.

Stand der Angaben und technischen Teilprüfung: 25. Oktober 2026. Eine geänderte tatsächliche Nutzung, insbesondere für Kunden, offizielle Vereinsaufträge oder besonders schutzbedürftige Daten, erfordert vorab eine erneute Prüfung von Rechtsgrundlagen, Informationen, Vereinbarungen und technischen Schutzmaßnahmen.

← Zur Startseite